conocimiento,  reflexiones  y miradas sobre la ciudad
revista digital - aparece el primer lunes de cada mes

año 5 - número 48 - Octubre 2006

Master en Gestión de la Ciudad en el siglo XXI: café de las ciudades ha establecido con la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), "la universidad virtual", una relación estratégica destinada a la difusión y desarrollo del Master en Gestión de la Ciudad en el siglo XXI. El desafío implícito en esta colaboración con la UOC es el que nos motiva desde el inicio de nuestro café: replicar en el espacio virtual la complejidad y la riqueza del territorio y la ciudad contemporáneos, confrontar miradas sobre la ciudad, contribuir a la generación de buenas políticas urbanas y a la formación de sus planificadores y gestores. Para mayor información dirigirse a cartas@cafedelasciudades.com.ar.

Las agendas cambiantes de la ciudad contemporánea, en Resistencia y Corrientes: El próximo viernes 27 de octubre el editor de café de las ciudades, Marcelo Corti, visitará estas dos ciudades del nordeste argentino gentilmente invitado por las autoridades del Instituto de Vivienda de Corrientes (INVICO). A las 10:00 horas sostendrá una conferencia y reunión de trabajo con el personal profesional y técnico del INVICO en donde se abordarán temas relacionados a la problemática urbana y su relación con el campo de la vivienda social. A las 18:30 horas brindará una Conferencia sobre Las agendas cambiantes de la ciudad contemporánea, en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional del Nordeste, Resistencia, Chaco, como parte de las actividades académicas por los 50 años de dicha Facultad y de la Universidad. Esto último encuentro está organizado por el Centro de Estudios Históricos y Urbanos del NEA, con sede en esa Facultad. café de las ciudades agradece especialmente al Arq. Carlos Gómez Sierra -Asesor Técnico del INVICO y docente-investigador de la FAU -UNNE- por sus gestiones para concretar esta visita.

Geograficando: El pasado viernes 29 fue presentado el primer número de Geograficando, revista de Estudios Geográficos del Departamento de Geografía de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, dirigida por José María Cóccaro y coordinada por Patricia Pintos (contactos: deptoge@huma.fahce.unlp.edu.ar). En esta edición se destacan las notas "Un futuro urbano con un corazón antiguo", de Jordi Borja (integrante del Comité Asesor junto a René-Paul Desse, Joao Lima Santana Netto, Elsa Laurelli y otros distinguidos profesionales), "La distribución del recurso hídrico como condición de la evolución de las estructuras agrarias argentinas", de Daniel E. Piccinini; y "Disposiciones espaciales y valorización del capital, El caso de Nordelta", de Natalia Berti y Juan Pablo del Río, además de otros artículos de Héctor Dupuy; Rícardo O. Agüero, Jorge R. González y Eva R. Puigdomenech; Olga E. Scarpati y Mirela Benítez; Héctor L. Adriani, María J. Suárez y Mariela L. Cotignola; Mariana Relli; y Beatriz N. Plot.

Buenos Aires a 10 Años de su Constitución: El CEPU, Centro de Políticas Urbanas, organiza las Jornadas La Ciudad de Buenos Aires a 10 años de su Constitución. Será los días 5 y 6 de Octubre en la Biblioteca Ricardo Güiraldes, Talcahuano 1261. Entre los paneles se anuncian: El proyecto de Ciudad, Planificación, Descentralización y Participación, coordinado por Matías Cerezo con la participación de Adrián Gorelik (UNQUI), Héctor Poggiese (FLACSO); Enrique Rodríguez (Ex Constituyente y Ministro de Producción de la CABA); La norma constitucional y la legislación en Salud Mental, coordinado por Cristina Curuchelar con María Alvarez (subdirectora Centro de Salud Mental Ameghino), Dora Daniel (psicoanalista), Angel Fiasché (ex director de Salud Mental de la CABA), Clara Schor Landman (Coordinadora del Equipo de Interconsulta Hospital Alvarez); El déficit habitacional, las políticas de inclusión y la participación social, coordinado por Marcela Pérez con Eduardo Jozami (Ex constituyente y Ex Secretario de Vivienda de la CABA), José María (Pichi) Meissegeier S.J. (director SEDECA), Jaime Sorín (Decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo UBA); Garantías y Derechos de género y sexualidad, coordinado por Carlos De Lorenzo con Dora Barrancos (Ex legisladora e investigadora de la Facultad de Filosofía y Letras UBA), Susana Checa (Investigadora del Instituto Gino Germani UBA), César Cigliutti (Presidente de la CHA), María José Lubertino (Ex constituyente, directora del INADI); Las disposiciones de la Constitución sobre derechos y políticas sociales y su cumplimiento, coordinado por Federico Golodny con Gabriela Cerruti, (ministra de Derechos Humanos y Sociales de la CABA), María Elena Naddeo (presidenta del Consejo de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes), Eugenio Semino, (Defensoría del Pueblo Tercera Edad); y La Constitución de 1996 y la situación institucional de la ciudad 10 años después, coordinado por Sergio Tucci, con Roy Cortina (ex constituyente, ministro de Descentralización de la CABA), Eduardo Jozami (Ex constituyente), Alicia Pierini (Ex constituyente y Defensora del Pueblo de la CABA). Organizan las Jornadas Luis Alós,,Matías Cerezo, Cristina Curuchelar, Dora Daniel, Federico Golodny y Silvia Sánchez. Informes e inscripción: cepu@fibertel.com.ar

Gestión y uso sustentable del Parque 3 de Febrero: La Fundación Ciudad organiza la segunda parte del Foro Participativo Gestión y uso sustentable del APH Parque 3 de Febrero, Usos del Parque. Será alternativamente el sábado 7 de octubre de 8.30 a 18 horas en la Escuela Nº 30 Granaderos de San Martín, Av. del Libertador 4903, Buenos Aires, y el martes 10 de octubre de 2006 de 8.30 a 18 horas, en el Predio Tribuna Plaza, Av. del Libertador 4401. Según sus organizadores, los consensos de este foro (que se organiza en el marco de un convenio específico con el Gobierno de la Ciudad) serán un insumo para el futuro plan de manejo del parque. La inscripción es libre y gratuita: por e-mail, hasta el 5 de octubre (fundacionciudad@interlink.com.ar); personalmente, del 3 al 5 de octubre de 9.30 a 18.30 horas en Galileo 2433, PB, teléfono 4806-8294. Para participar es necesario inscribirse y retirar la Guía de Trabajo, material de lectura previa indispensable.

Congreso de la Asociación Internacional de Urbanismo: Entre el 9 y el 12 de octubre de 2006 se realizará en Estambul, Turquía, el 42º Congreso de la Asociación Internacional de Urbanismo, con el tema "Ciudades entre la integración y la desintegración: oportunidades y retos", organizado por la Asociación y la Facultad de Arquitectura de Estambul, Turquía, Departamento de Planificación Urbana y Regional.

Congreso de Políticas sociales, en Buenos Aires: La Asociación Argentina de Políticas Sociales (AAPS) organiza el Tercer Congreso Nacional de Políticas Sociales, que se llevará a cabo entre el 18 y el 20 de octubre en el Museo de la Inmigración, Antártida Argentina 1355, de Buenos Aires. La conferencia inaugural contará con la presencia de la ex vice presidenta de Costa Rica, Rebeca Grynspan, actual Directora del Programa Regional para América Latina y el Caribe. A la segunda jornada asistirán los ministros del área social de Bolivia, Brasil, Chile y Argentina para disertar sobre "La inclusión social desde las prácticas estatales". El viernes, último día del Congreso, Andras Uthoff - Coordinador del Programa de Asuntos Especiales de CEPAL- disertará sobre "La protección social de cara al futuro: acceso, financiamiento y solidaridad"; mientras que la última sesión plenaria tratará sobre "Comunicación e inclusión social" y serán oradores: Jorge Oesterhelt, - conferencia Episcopal Argentina; Luis Quevedo -FLACSO- Luis Baggiolini -Universidad Nacional de Rosario- y Fernando Ossandon -Gobierno de Chile. Además, como en otros años, el Congreso contará con paneles de expertos, sesiones simultáneas y feria de experiencias. Por la importancia que tiene para la sociedad el debate de los temas planteados, los organizadores invitan a participar de este encuentro al sector público, social y privado, a fin de que participen tanto desde la mirada académica como desde la gestión de políticas y programas, o desde la experiencia del trabajo en organizaciones populares y empresarias. Informes e inscripción: en el sitio Web de AAPS.

Premio a la Gestión Ambiental: El Instituto de Prevención, Salud y Medio Ambiente de la Fundación MAPFRE y el Instituto de Estudios e Investigaciones Ambientales de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, otorgarán un Premio a aquellos pequeños y medianos municipios e industrias de la Argentina que hayan desarrollado durante los últimos tres años una Gestión Ambiental que les haya permitido solucionar uno o varios problemas ambientales. Se otorgarán tres premios, siendo el primero una Beca de Especialización de un mes en España para un integrante del Equipo Técnico que haya participado activamente en el desarrollo del programa, más la suma de 3.000 euros, a fin de solventar los gastos de traslado y estadía. El segundo y tercer premio serán sendas becas para participar de un Curso de extensión universitaria organizado por la UCES en Buenos Aires durante el año 2007. Es requisito para los municipios contar con una población inferior a 250.000 habitantes, y para las industrias, registrar un nivel máximo de valor de ventas totales anuales de $ 24.000.000. Se evaluarán la Problemática presentada y desarrollo del proyecto, Liderazgo y compromiso, Recursos utilizados, Efecto multiplicador y Resultados. Los trabajos deberán presentarse hasta el 27 de octubre de 2006 en papel membrete original de la industria o municipio y no deberá exceder de cuarenta páginas. Informes: UCES – IEIA, (54-11) 4815-3290 (interno 532), o escribiendo a mgalloni@uces.edu.ar

Ciudad y Territorio Virtual, en Bilbao: El "3er Congreso Internacional Ciudad y Territorio Virtual" tendrá lugar los días 25, 26 y 27 de Octubre en la ciudad de Bilbao. Este congreso sigue la línea de trabajo iniciada en el año 2004 por el 1er congreso celebrado en Barcelona y el 2° congreso celebrado en Concepción (Chile). El Congreso es organizado por la Fundación LABEIN-Tecnalia y se centrará en los últimos avances tecnológicos en representación, análisis y gestión urbana y territorial, permitiendo compartir experiencias de trabajo y nuevos desarrollos. Para ellos se convoca a profesionales y especialistas de universidades, centros tecnológicos, empresas de servicios y organismos públicos y privados, provenientes de todo el mundo. El congreso se estructurará en torno a dos ejes fundamentales: Estado actual de la tecnología y Aplicación de la tecnología. Respecto al estado actual de la tecnología, se abordarán los siguientes aspectos: Integración SIG y Realidad Virtual, Generación de modelos de Ciudad y Territorio Virtual,Ciudad y Territorio Virtual en entornos Web: Potencial y limitaciones, Modelos de datos semánticos, Teledetección. En relación con la aplicación de estas tecnologías se analizarán los desarrollos más relevantes en los siguientes ámbitos: Planificación urbana y territorial, Gestión urbana, Gestión medioambiental, Regeneración de entornos históricos, Turismo, Marketing de Ciudades, Protección Civil, Seguridad, y Participación ciudadana. Más información, en la página web del Congreso.

Concurso Internacional para las Galápagos: La XV Bienal de Arquitectura de Quito - Ciudades Visibles, convoca al Concurso Internacional "Galápagos – Franja 0", con el objetivo de hacer visibles los problemas de los asentamientos humanos existentes en las Islas Galápagos y abrir un espacio de reflexión que genere propuestas alternativas para la futura ciudad sostenible. Son componentes del Concurso: desarrollar una propuesta de intervención urbano-paisajística sostenible (entorno construido y natural) que transforme las condiciones existentes en una "utopía realizable"; y desarrollar un prototipo habitable que responda al frágil contexto natural de Galápagos sobre la base de tecnologías y sistemas constructivos adecuados. Los concursantes pueden optar por participar en los dos o en uno solo de los componentes, con inscripciones independientes. Se recomienda que los equipos se conformen de manera multidisciplinaria (arquitectos, ambientalistas, ingenieros, urbanistas, biólogos, sociólogos, etc.) para que las propuestas consideren la mayor amplitud de puntos de vista y conocimientos posible. Podrán participar arquitectos, urbanistas, paisajistas y estudiantes de arquitectura del mundo entero. Los interesados en participar podrán inscribirse on line en el sitio Web de la Bienal, donde también podrán descargar las bases del Concurso e información sobre Galápagos.La fecha límite de recepción de propuestas es el 1º de noviembre. Más información: bienal@cae.org.ec, mjescudero@cae.org.ec

Bienal Patagónica de Arquitectura, La Vivienda, en San Martín de los Andes: La Asociación de Arquitectos de San Martín de los Andes, con el auspicio del Colegio de Arquitectos de la Provincia del Neuquén, convoca a la primera Bienal Patagónica de Arquitectura, a realizarse durante los días 1, 2, 3 y 4 de Noviembre en la Ciudad de San Martín de los Andes, Neuquén, en la Patagonia Andina argentina. "Concientes de la trascendencia y el compromiso que implica esta convocatoria, invitamos a sumarse a los colegas de la región en particular y a los arquitectos en general con el objeto de enriquecer la propuesta y su debate", sostienen sus organizadores. Desde la Secretaria Académica, se ha seleccionado como tema de la primera Bienal Patagónica de Arquitectura el de La Vivienda, que se desarrollará en tres días de análisis, tomando como ejes la vivienda colectiva, la vivienda unifamiliar y la vivienda de concepto, respectivamente. Francisco Amoroso será el Secretario Académico y Pablo Beitía el Coordinador de Talleres; participarán entre otros Oscar Fuentes, Alexia León, Jorge Hampton, Mariano Clusellas, Marcelo Villafañe y Laura Spinadel. Más información, en el sitio Web de la Bienal.

Asentamientos informales, Seminario y Jornada de debate: INFO-HABITAT, el Instituto del Conurbano y la Universidad Nacional de General Sarmiento amplían la información sobre el Seminario Latinoamericano "Teoría y Política sobre Asentamientos Informales" (a realizarse en Buenos Aires los días 8 y 9 de noviembre) y anuncian otra actividad para el día viernes 10 de Noviembre, que completa el programa con la realización de la Jornada de Debate "Desafíos de la política habitacional en la Región Metropolitana de Buenos Aires", cuyo propósito es realizar una mirada al importante -en términos cuantitativos- proceso de construcción de vivienda pública que tiene lugar actualmente en la Argentina. Respecto al Seminario Latinoamericano, están confirmadas las participaciones de, entre otros, Peter Ward (Austin, Texas), Edesio Fernándes (Londres), Samuel Jaramillo (Bogota), Alfredo Rodríguez (Santiago), Gustavo Riofrío (Lima), Ana Sugranyes (Santiago), Ivonne Mautnner (Sao Paulo), Csaba Deak (Sao Paulo), Ricardo Jordán (Santiago), Maria Ruth Sampaio (Sao Paulo), Ricardo Muttoni (Montevideo), Paulo Fonseca (Sao Paulo) y Susana Pasternak (San Pablo). Los objetivos del Seminario son revisar el estado del debate teórico sobre los procesos de urbanización informal, analizar el estado de la investigación sobre los asentamientos informales en América Latina, y reflexionar sobre la relación existente entre la teoría y los paradigmas de intervención. Los ejes temáticos relacionados al Seminario son: Políticas de regularización dominial y urbana, Acción Colectiva y asentamientos informales, Actores y agentes de los asentamientos informales, Mercado inmobiliario informal, Seguridad en la tenencia, Asentamientos informales y orden jurídico, Políticas públicas sobre asentamientos irregulares, Derecho a la ciudad y la vivienda, Representaciones sociales y hábitat, y Sistemas de información aplicados a los asentamientos informales. El Seminario y la Jornada se realizaran en el Campus de la Universidad de General Sarmiento, situado en Los Polvorines, Provincia de Buenos Aires, a 30 km. del centro de Buenos Aires. El mismo cuenta con servicio de tren muy próximo y se dispondrá de servicios de ómnibus. Más información: infohab@ungs.edu.ar, (+54-11) 4469-7779/80; contactarse con Lucía Colucigno o María Rosa Silva.

VIII Congreso Iberoamericano de Municipalistas, en Guayaquil: La Unión Iberoamericana de Municipalistas invita a autoridades locales, directivos, funcionarios y técnicos municipales, investigadores, académicos y profesionales interesados en la temática municipal y el urbanismo a participar del VIII Congreso Iberoamericano de Municipalistas, del 12 al 16 de noviembre en la ciudad de Guayaquil, Ecuador, organizado sobre el tema "Construir ciudades y ciudadanía con equidad". La UIM ha decidido que el Congreso, que coincide con la celebración de sus primeros 15 años de trayectoria al servicio de los gobiernos locales y que congrega a las fuerzas vivas del municipalismo iberoamericano, debe servir para reflexionar y debatir sobre estos problemas, proponiendo al mundo local un conjunto de respuestas viables y efectivas. Según los organizadores, "en los últimos 25 años es mucho lo que se ha avanzado con relación al establecimiento de instituciones políticas democráticas y procedimientos electorales. No obstante, falta aún mucho por hacer. Prácticas erróneas, como el clientelismo y la corrupción, impiden a la democracia ganar definitivamente el corazón de la gente en América Latina. En todas partes la política es vista con desconfianza por ciudadanos que no encuentran en ella todas las respuestas que deberían a sus problemas cotidianos. Y con razón, puede añadirse, si tenemos en cuenta que en nuestra región, la más inequitativa del planeta, la pobreza y la exclusión social siguen siendo una realidad para el 40% de los ciudadanos. La realidad cotidiana nos enseña que cuando el fenómeno urbano se desarrolla sin planificación ni control, como ocurre generalmente en nuestra región, los problemas sociales, especialmente los de los sectores más pobres, se agravan hasta límites peligrosos para la cohesión y la convivencia armónica entre nuestros ciudadanos. Y en ese escenario, la democracia entra en riesgo". Las inscripciones para participar en el Congreso podrán presentarse hasta el día 10 de octubre. Podrán presentarse también propuestas de experiencias de gestión municipal o experiencias exitosas ya realizadas. El proceso congresual desemboca en la elaboración de una Declaración orientada a establecer principios y líneas de conducta para los Gobiernos locales de Iberoamérica, Organizaciones Internacionales y Cumbres Iberoamericanas. Informes: en la página web del Congreso.

Convención Científica de Ingeniería y Arquitectura, en La Habana: El Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (CUJAE), centro universitario rector de Cuba en el campo de las Ciencias Técnicas y la Arquitectura, invita a la comunidad académica, científica y profesional, a la XIII Convención Científica de Ingeniería y Arquitectura (CCIA 13), Legado y diversidad - Arquitectura y Urbanismo, del 28 de noviembre al 1 de diciembre, en coincidencia con el 42° aniversario de su fundación. La CCIA 13 abarca temáticas de ediciones anteriores y otras nuevas, las cuales cubren las líneas de mayor importancia en el desarrollo científico tecnológico, pedagógico y de gestión en las áreas de ingeniería y arquitectura y pretende entre otros objetivos propiciar a la comunidad académica, científica y profesional, el intercambio de experiencias; establecer contactos profesionales y académicos y discutir sus ideas respecto al desarrollo y a la investigación en los temas que se presentarán. Informes: legado@arquitectura.cujae.edu.c

Dott, innovación social y diseño: Doors of Perception, el magnífico sitio de John Thackara, será parte de un festival de un año de duración sobre innovación social y diseño. Será en la región Nordeste de Gran Bretaña con el título de Diseños del tiempo, Dott. Thackara es uno de los directores de Dott y aspira a conectar los proyectos a llevarse a cabo en las distintas comunidades de la región con otros proyectos en diversas partes del mundo. El encuentro culminante será en octubre de 2007 y consistirá en una entrega de premios a proyectos de la Comunidad Creativa.

La Escuela Panamericana del Desasosiego: Pablo Helguera (nacido en la ciudad de México en 1971) es un artista visual radicado en Nueva York. Su obra se ha mostrado en el MOMA de Nueva York, la bienal de la Habana, el RCA de Londres, la bienal PERFORMA 05 y en el museo del Barrio, NY, entre muchos otros. Es autor de dos libros: Endingness (2005) y Manual de Estilo del Arte Contemporáneo (2005). En el mes de septiembre presentó en la Fundación Start de Buenos Aires y en otras ciudades del sur a La Escuela Panamericana del Desasosiego ( The School of Panamerican Unrest), un proyecto de arte público conformado por una serie de discusiones y acciones realizadas a lo largo del continente en forma de foro nomádico. Iniciada en mayo del 2006 con un viaje por tierra desde Anchorage, Alaska, hasta Ushuaia, Tierra del Fuego, este proyecto ha recorrido físicamente una totalidad de 30.000 kilómetros y se ha presentado hasta ahora en 25 sedes a lo largo de las Américas. El proyecto se documenta con fotografía, video y una página de Internet y blog con descripciones detalladas.

Sumario